Teisinė informacija
Privatumo politika
Ši politika paaiškina, kokius ribotus duomenis AviaMango naudoja, kodėl ir kokių pasirinkimų turi.
Atnaujinta 2026 m. rugsėjo 27 d.
Kas mes esame
AviaMango (aviamango.com) — kelionių pasiūlymų atradimo paslauga, kurią teikia privatus asmuo Lietuvoje, o ne įmonė. Šis asmuo yra šioje politikoje aprašytų asmens duomenų valdytojas. Bet kokiu privatumo klausimu rašyk per kontaktų formą.
Trumpai
Renkame kuo mažiau duomenų. Nenaudojame reklamos ar analitikos sekiklių, nekuriame tavo profilio ir niekada neparduodame tavo duomenų. Nėra jokių paskyrų — nėra prie ko prisijungti.
Slapukai, kuriuos naudojame
Naudojame tris savo (pirmosios šalies) slapukus ir du vietinės saugyklos įrašus — visi griežtai funkciniai. Jie tik įsimena tavo pasirinkimus, kad svetainė veiktų taip, kaip tikiesi:
- am_origins — įsimena pasirinktus išvykimo oro uostus, kad rezultatai liktų pritaikyti tavo regionui.
- am_locale — įsimena kalbos pasirinkimą (anglų arba lietuvių).
- am_adults — įsimena, kiek suaugusiųjų keliauja, kad rezervavimo nuorodos atvertų tiekėjo paiešką tiek žmonių.
- am_favorites (naršyklės vietinė saugykla, ne slapukas) — saugo miestus ir pasiūlymus, kuriuos pridedi prie mėgstamiausių. Jie lieka tavo įrenginyje ir niekada nesiunčiami į mūsų serverį; pašalinus juos arba išvalius naršyklės svetainės duomenis, jie ištrinami.
- am_theme (naršyklės vietinė saugykla, ne slapukas) — įsimena šviesią arba tamsią temą, jei ją pasirenki mygtuku antraštėje, užuot sekęs įrenginio nustatymu. Jis lieka tavo įrenginyje ir niekada nesiunčiamas į mūsų serverį.
Kadangi šie slapukai yra griežtai būtini tavo prašomai paslaugai teikti, ES taisyklės nereikalauja jiems sutikimo juostos. Savo reklamos, analitikos ar trečiųjų šalių sekimo slapukų nenaudojame.
Vietos nustatymas
Kad pasiūlytume tinkamus numatytuosius išvykimo oro uostus ir numatytąją kalbą, iš tavo IP adreso apytiksliai nustatome vietą naudodami vietinį (neprisijungus veikiantį) IP–miesto duomenų rinkinį (IP geolokacijos duomenys — DB-IP). Tai vyksta mūsų serveryje kraunantis puslapiui; šiuo tikslu tavo IP adreso nesaugome, o vietos spėjimas tik nulemia matomus numatytuosius nustatymus.
Bet kada gali pakeisti siūlomus oro uostus ir kalbą — aiškus tavo pasirinkimas visada nusveria spėjimą.
Nuorodos į tiekėjus ir partnerius
Atidaręs pasiūlymą, palieki AviaMango ir pereini pas trečiosios šalies tiekėją (pavyzdžiui, Aviasales) peržiūrėti ir rezervuoti. Kai kurios nuorodos yra partnerių (affiliate) nuorodos su sekimo žymikliu, kad būtų įskaitytas nukreipimas. Atsidūrus tiekėjo svetainėje, galioja jų, o ne mūsų privatumo ir slapukų politika.
Kontaktų forma
Jei parašai mums per kontaktų formą, gauname tavo žinutę, nurodytą el. pašto adresą (nebūtina — jo reikia tik atsakymui), puslapio kalbą ir išsiuntimo laiką. Juos naudojame tik tam, kad perskaitytume žinutę ir į ją atsakytume.
Žinutės saugomos pas mūsų duomenų bazės prieglobos paslaugų teikėją ir persiunčiamos į mūsų pašto dėžutę el. laiškų pristatymo paslauga; abu teikėjai veikia tik pagal mūsų nurodymus. Kiekviena žinutė automatiškai ištrinama praėjus 12 mėnesių nuo gavimo arba anksčiau, jei to paprašysi. Piktnaudžiavimui stabdyti vieną valandą saugome tavo IP adreso maišos reikšmę (pseudonimizuotą formą); pats adresas su žinute niekada nesaugomas.
Teisinis pagrindas ir tavo teisės
Ten, kur taikomas BDAR, aukščiau aprašytą ribotą ir laikiną tvarkymą grindžiame teisėtu interesu teikti veikiančią, naudingą paslaugą, o tavo atsiųstos žinutės tvarkymą — teisėtu interesu į ją atsakyti. Turi teisę susipažinti su savo asmens duomenimis, juos ištaisyti ar ištrinti ir nesutikti su tvarkymu. Kadangi neturime paskyrų ir nesaugome asmeninių profilių, daugumą prašymų patenkinsi tiesiog išvalęs naršyklės slapukus; kontaktų formos žinutę ištrinsime paprašius.
Bet kuriai teisei įgyvendinti rašyk per kontaktų formą. Taip pat gali pateikti skundą savo šalies duomenų apsaugos institucijai (Lietuvoje — Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, VDAI).
Politikos pakeitimai
Šią politiką galime atnaujinti tobulėjant paslaugai. Tada atnaujinsime viršuje nurodytą „atnaujinta“ datą.